Can computers ever read Ancient Texts?

I gave a lecture on this very topic last friday, as part of the Digital Classicist Seminar Series. Gabriel Boddard kindly took the time to sum up some of my main points - more succinctly than I probably could: http://www.currentepigraphy.org/2007/08/04/can-computers-ever-read-ancient-texts>.